Inilah Lirik Lagu Yalal Wathon, Cinta Tanah Air

NU Cilacap Online – Inilah Lirik Lagu mars Yalal Wathon (Syubbanul Wathon) cinta tanah air yang dinyanyikan pada upacara Peringatan Hari Santri, 22 Oktober bahkan didendangkan pada saat, maupun setiap kali dalam kegiatan istimewa.

Lagu Yalal Wathon ini merupakan karya agung dari almagfurlah KH Abdul Wahab Chasbullah yang merupakan salah satu pendiri Nahdatul Ulama (NU).

Mengenal KH Abdul Wahab Chasbullah

KH Abdul Wahab Chasbullah lahir di Jombang pada 31 Maret 1888 dan wafat pada 29 Desember 1971. Beliau putra dari pasangan KH Hasbullah Said yang merupakan pengasuh Pondok Pesantren Tambakberas Jombang, dan Nyai Latifah. Beliau dimakamkan pada komplek Pondok Pesantren Bahrul Ulum Tambakberas, Desa Tambakrejo, Kecamatan/Kabupaten Jombang.

Adalah KH Abdul Wahab Chasbullah, seorang ulama penting Indonesia dan atas dedikasinya beliau diangkat menjadi Pahlawan Nasional Indonesia pada tanggal 7 November 2014 lalu.

KH Abdul Wahab Chasbullah adalah seorang pendakwah, dengan pandangan yang modern tentang Islam dan nasionalisme.

Sejarah mencatat bahwa beliau merupakan santri kinasih pendiri NU Hadratus Syaikh KH M. Hasyim Asyari.

Kiai Wahab tercatat pernah menjadi lurah Pesantren Tebuireng. Dan mengambil jalan dakwah KH Abdul Wahab Chasbullah melalui jurnalisme atau pewarta pada media massa.

Jalan dakwahnya yakni mendirikan surat kabar harian umum “Soeara Nahdlatul Oelama” (Soeara NO) sebagai pusara gerakan terkait Berita Nahdlatul Ulama atau Suara NU.

Kelahiran Mars Ya Lal Wathon

Adapun Lagu “Mars Ya Lal Wathon” dianggit oleh beliau KH Abdul Wahab Chasbullah pada tahun 1916 di mana saat itu beliau mendirikan organisasi gerakan cinta tanah air yakni Syubbanul Wathon, dan merupakan Embrionya berdirinya jamiiyah NU pada 1926.

Kemudian Lagu Mars Ya Lal Wathon ini menjadi ijazah beliau, dan sampai kepada santrinya yakni Almarhum KH Maemoen Zubair, seorang kiai kharismatik asal Sarang, Rembang dan olehnya dipopulerkan pada khalayak terutama jamiiyah NU pada tahun 2012.

Maka NU berpandangan bahwa Lagu Yalal Wathon (Syubbanul Wathon) ini menjadi bukti relevansi berpandunya agama dan bangunan nasionalisme.

Yalal Wathon Menjadi Lagu Kebangsaan

Sejak itu lagu mars Yalal Wathon ini tidak asing terdengar karena selalu menjadi lagu yang selalu didendangkan pada acara-acara besar Nahdlatul Ulama (NU).

Dan kemudian lagu Yalal Wathon ini menjadi lagu kebangsaan yang sah dan milik seluruh bangsa Indonesia, tidak hanya terkhususkan untuk warga NU.

Lagu wajib Peringatan HSN

Maka dalam peringatan Hari Santri Nasional (HSN) lagu Yalal Wathon ini menjadi lagu wajib yang dinyanyikan untuk mengenang jasa para ulama dan santri pada Peringatan Hari Santri Nasional, 22 oktober.

Peringatan Hari Santri, 22 Oktober menjadi momentum untuk mengenang sejarah resolusi jihad, yakni perjuangan para ulama dan santri dalam memperjuangkan Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI).

lirik Lengkap Lagu Yalal Wathon

Berikut ini lirik lengkap Lagu Yalal Wathon berbahasa Arab beserta terjemahannya.

يَا لَلْوَطَن يَا لَلْوَطَن يَا لَلْوَطَن
Yaa Lal Wathon Yaa lal Wathon Yaa lal Wathon
حُبُّ الْوَطَن مِنَ الْإِيْمَان
Hubbul Wathon Minal Iman
وَلَا تَكُنْ مِنَ الْحِرْمَان
Wa Laa Takumminal Khirmaan
اِنْهَضُوْا أَهْلَ الْوَطَن
Inhadluu Ahlal Wathon
إِنْدُونَيْسيَا بِيْلَادِيْ
Indunesiya Biilaadii
أَنْتَ عُنْوَانُ الْفَخَامَا
Anta ‘Unwaanul Fakhoomaa
كُلُّ مَنْ يَأْتِيْكَ يَوْمَا
Kullu Mayya’tiika Yaumaa
طَامِحًا يَلْقَ حِمَامَ
Thomikhayyalqo Khimaama
كُلُّ مَنْ يَأْتِيْكَ يَوْمَا
Kullu Mayya’tiika Yaumaa
طَامِحًا يَلْقَ حِمَامَ
Thomikhayyalqo Khimaama

Pusaka hati wahai tanah airku
Cintamu dalam imanku
Jangan halangkan nasibmu
Bangkitlah, hai bangsaku!
Indonesia negriku
Engkau Panji Martabatku Siapa datang mengancammu
‘Kan binasa di bawah durimu!”
Siapa datang mengancammu
‘Kan binasa di bawah durimu!”

Itulah lirik lagu mars Syubbanul Wathon. Semoga bermanfaat. (IHA)