Shalawat Thariqiyyah, Teks Arab Latin dan Artinya

Shalawat Thariqiyyah adalah Shalawat Khas dari JATMAN (Jamiyyah Ahlith Thariqah al-Mu’tabarah an-Nahdliyah, salah satu badan otonom NU,  bacaan shalawat yang khusus, . “Allahummahdina ath-thariqal mustaqim …”

Menurut Ketua Komisi Bahtsul Masail Thariqiyyah Muktamar XI, KH M. Adib Zaen, shalawat ini ‘diijazahkan’ oleh KH Idham Chalid, Ketua Umum PBNU sebelum Gus Dur.

“Saya tidak tahu apakah beliau yang menciptakan atau bukan, namun beliau (KH Idham Chalid) yang menyampaikan shalawat Thariqiyyah ini kepada jamiyyah thariqah,” katanya.

Kepastian bahwa shalawat ini bersal dari KH Idham Chalid, kata KH M. Adib Zaen, disampaikan oleh KH Mudhoffar Fathurrahman yang pernah menjabat sekjen Majelis Ifta’ Jamiyyah Thariqah selama tiga periode. KH Idham Chalid juga sekaligus memberikan nama shalawat itu dengan “Shalawat Thariqiyyah”.

Baca Juga : Shalawat Nahdliyah: Pencipta, Bacaan, Teks dan Amalan

Teks Shalawat Thariqiyyah

Berikut ini Shalawat Thariqiyyah, Teks Arab Latin dan Artinya

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى ۞ مُحَمَّدٍ وَآلٍ وَصَحْبٍ أَجْمَعِيْنَ

Allahumma shalli wasallim ‘ala ۞ Muhammadin wa alin washahbin ajma’in

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقًا مِنَ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqan minallahi Rabbil ‘alamin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan dari Allah Tuhan semesta alam.

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقًا مِنْ رُوْحِ جِبْرِيْلَ الْمَتِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqan min ruhi Jibrilal matin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan dari Malaikat Jibril al-Matin.

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْأَنْبِيَآءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal anbiya-i wal mursalin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para nabi dan rasul

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الشُّهَدَآءِ وَالْمُجَاهِدِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqassyuhada-i wal mujahidin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para pahlawan dan pejuang

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْخُلَفَآءِ وَالرَّاشِدِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal khulafa-i warrasyidin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para Khulafaur Rasyidin

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْعُلَمَآءِ وَالْعَامِلِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal ‘ulama-i wal ‘amilin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para ulama dan pengamal

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْأَوْلِيَآءِ وَالْمُخْلِصِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal auliya-i wal mukhlishin, Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para wali dan orang-orang yang ikhlas,

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ السُّعَدَآءِ وَالْفَآئِزِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqassu’ada-i wal fa-izin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan orang-orang yang menang dan bahagia

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْأَتْقِيَآءِ وَالصَّالِحِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal atqiya-i wasshalihin, Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan orang-orang yang bertaqwa dan shaleh

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْبُدَلَآءِ وَالْقَانِتِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal budala-i wal qanithin,  artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para wali abdal dan ahli ibadah

اللَّهُمَّ اهْدِنَا الطَّرِيْقَ الْمُسْتَقِيْمَ طَرِيْقَ الْأَصْفِيَآءِ وَالذَّاكِرِيْنَ

Allahummahdina ath-thariqal mustaqim Thariqal ashfiya-i wadzdzakirin, artinya Ya Allah tunjukkan kami jalan yang lurus, jalan para sufi dan ahli dzikir

Menurut KH M. Adib Zaen, shalawat Thariqiyyah ini sejak lama menjadi ciri khas Jamiyyah Thariqah, namun baru secara formal menjadi semacam lagu wajib thariqah sejak Munas Jamiyyah Thariqah di Asrama Haji Pondok Gede Jakarta, pada 2008 lalu. Waktu itu ia sendiri yang memimpin pembacaan shalawat itu di hadapan presiden.

Shalawat Thariqiyyah ini juga dibaca dalam pembukaan Muktamar XI Jam’iyyah Thariqah di Pondok Pesantren Al-Munawwariyah, Bululawang, Malang, Rabu (11/1) yang dihadiri Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY), Ibu Negara Ani Yudhoyono dan sejumlah menteri Kabinet Indonesia Bersatu II. Pembacaan shalawat dipimpin oleh qari’ internaional pemenang MTQ Turki, H Saiful Munir.

Baca Juga >> Mengapa Anak Muda Bershalawat?